Priča se odvija u Berku, mitskom vikinškom selu; Hiccup, niski tinejdžer koji želi postati ubojica zmajeva poput ostalih Vikinza, ozlijedi rijetkog zmaja Noćnog bijesa, ali se ne može natjerati da ga ubije. Umjesto toga pomaže i sprijateljuje se sa zmajem i brzo otkriva da stvari nisu baš onakve kakvima se čine u sukobu Vikinga i zmaja. Kako izdresirati zmaja premijerno je prikazan u Gibson amfiteatru 21. ožujka 2010.,  au Sjedinjenim Državama je objavljen pet dana kasnije, 26. ožujka. Film je bio komercijalni uspjeh, zaradivši gotovo 500 milijuna dolara diljem svijeta. Bio je široko hvaljen, hvaljen zbog svoje animacije, glasovne glume, pisanja, glazbene partiture i 3D sekvenci. Bio je nominiran za Oscara za najbolji animirani film i najbolju originalnu glazbu na 83. dodjeli Oscara , ali je izgubio od Priče o igračkama 3 i Društvene mreže . Kako izdresirati zmaja također je osvojio deset Annie nagrada , uključujućiNajbolji animirani igrani film . Kako izdresirati zmaja prvi je ulazak u ono što će postati istoimena multimedijska franšiza , koja uključuje još dva filma — Kako izdresirati zmaja 2 (2014.) i Kako izdresirati zmaja: Skriveni svijet (2019.).

Ponovno pokretanje akcije uživo od Universal Picturesa trebalo bi biti objavljeno 14. ožujka 2025.