Polubraća Nathan i Lucas vode potpuno odvojene živote u gradiću u Sjevernoj Karolini. Nathan Scott nadareni je košarkaš koji je naslijedio prijestolje popularnosti u školi, na kojem je nekoć sjedio njegov otac Dan, dok Lucas provodi dane kao potpuni outsider, iako je i on nadareni igrač. Lucas je, naime, sin kojeg Dan nikada nije priznao. Sada će se njihovi putovi prvi put susresti, a između njih će stati i Peyton, Nathanova prelijepa djevojka koja bi mogla otkriti da zapravo ima više zajedničkog s Lucasom. Došao je trenutak kad će svi morati odgovarati za izbore koje su načinili u prošlosti.